Oficina Virtual
Querella 4591/10 contra los crímenes del franquismo
Acabar con la impunidad del franquismo es hoy la tarea; se lo debemos a los que cayeron y a quienes la sufrieron, y también a quienes hoy seguimos luchando por un mundo mejor.
MODALIDADES PARA PARTICIPAR EN LA CAUSA ABIERTA EN ARGENTINA CONTRA LA REPRESIÓN FRANQUISTA:
Las distintas formas para participar en la causa abierta en Argentina por la represión franquista son las siguientes:
1) Como querellantes: el querellante debe ser víctima directa o tener una relación de parentesco, de cualquier grado que sea, con la víctima de hechos que puedan estar comprendidos entre los crímenes contra la humanidad/genocidio (asesinatos, torturas, secuestros, etc.) cometidos durante el período abarcado por la mencionada causa (desde el 17 de julio de 1936 y hasta el 15 de junio de 1977). Esta es la modalidad de participación más activa en el proceso: el querellante puede impulsar la marcha del proceso, solicitar diligencias, proporcionar elementos de prueba, argumentar sobre ellos, y presentar recursos.
Aquellos que ya hayan presentado la querella deberán ratificarla ante la jueza de la manera que ella determine.
2) Como denunciantes: puede presentar una denuncia ante la jueza encargada de la causa toda persona que se considere lesionada por uno de los hechos mencionados en el párrafo 1), o que, sin haber sido víctima del mismo, tenga noticias de su comisión. Deberán ratificar la denuncia ante la Juez.
3) Como adherentes: cualquier persona que desee manifestar su apoyo a esta causa.
A CONTINUACION INDICAMOS LOS ELEMENTOS QUE HAY QUE CUMPLIMENTAR PARA CADA FORMA:
1.- COMO QUERELLANTES: Dossier para presentar la querella. A continuación os explicamos los documentos que hay que recabar y la forma de conseguirlos. Cualquier duda o problema que pueda surgir en la tramitación de estos documentos podéis consultarlo a través del apartado de “Contacto” de esta web, o en el apartado de correos 334 de 48008 Bilbao.
DOCUMENTOS:
1.- Otorgamiento de poder notarial, que cada persona otorga a los abogados para la gestión de la querella en Buenos Aires y el Estado español. Conviene organizar grupos de querellantes por pueblos para llevarlos al notario y salga más barata la factura de la Notaría. Ver modelo de poder (en formato “word” para poder facilitar en la notaría la copia del texto): MODELO DE PODER NOTARIAL. Junto a este documento debe hacerse otro muy importante, denominado “apostille la Haya”. He aquí el modelo: MODELO APOSTILLE. Ambos documentos deben realizarse al mismo tiempo en Notaria.
2.- Testimonio, texto explicativo de las razones por las cuales se presenta la querella. El querellante puede ser: el propio represaliado, un familiar, una persona que haya convivido con el represaliado (en este caso debe demostrar mediante algún certificado la convivencia), e incluso una Asociación como tal (en este caso deben extenderse los documentos específicos). Como orientación, ponemos cuatro ejemplos-plantilla diferentes ya entregados en Buenos Aires: el de un familiar de asesinado durante la guerra, test. Telleria; el de un hermano, test. Arrizabalaga; el de un represaliado directo, test. Gesalaga; y el de una Asociación (en este caso, para facilitar su copia, están en formato “word”: certificado Junta y testimonio Asociación). Puedes bajar la Plantilla en blanco para el testimonio personal, también en formato “word”: Plantilla-Testimonio querella
El testimonio personal debe contener:
-Los datos de identificación personal, acompañados del DNI
-un relato claro y preciso de los hechos, procurando que los acontecimientos estén ordenados cronológicamente. Es conveniente que el escrito no sea extenso, pero sí debe ser exhaustivo en los hechos:
-fechas, lugares de detención y quién (BPS, Guardia Civil…)
-fechas y lugares de torturas y/o vejaciones, a poder ser con nombres de torturadores.
-fechas y lugares de juicios (TOP, Consejo de Guerra), con anomalías y faltas en su desarrollo, nombres de jueces, etc., y qué condenas de prisión, multas, etc. tuvo.
-fechas y cárceles por las que se pasó, sanciones y represalias, huelgas de hambre, etc., a poder ser con nombres de carceleros.
-fechas y relación de bienes confiscados, si los hubo, y nombres de los tribunales o jueces que lo decidieron.
-fechas y lugares de despidos laborales por represalias políticas…
-Los compañer@s con los que se compartió cualquiera de estas tropelías, señalando los hechos de los que fueron víctimas y sus responsables.
-Señalar si se han realizado gestiones, de carácter judicial o administrativo, para obtener información, reparación de los daños, la identificación de sus responsables, etc. Y el resultado de las mismas.
-Cualquier otro hecho que se estime pertinente para la investigación, que nos afecte personalmente o se refiera a otros.
3.- Documentos acreditativos, deben servir para probar los hechos que se denuncian, aunque algunos de ellos sólo podrán narrarse (no dan certificados de torturas). Para estos últimos serán importantes los testimonios concurrentes de dos o más personas sobre un mismo hecho, un mismo lugar de detención, un mismo torturador, etc.
-Documentos que puedes tener en casa o tus abogados: Sumarios, sentencias, multas, comunicaciones de prisión, negativas de indulto, certificado cumplimiento condena, etc.
Algunos documentos pertinentes y la forma de conseguirlos:
Puedes imprimir este documento: pasos documentación oficial
IMPORTANTE: No es imprescindible atender a todo lo aquí relacionado, ni tener “todos los papeles”, pero cuanto más documentada presentemos en la querella, menos excusas tendrán para rechazarla. Para cualquier pega podéis poneros en contacto con Goldatu, en el apartado “contacto” de esta página web.
2.- COMO DENUNCIANTES:
Esta forma es similar a la de Querellante, pero sin necesidad de otorgar poderes notariales. Pero en el resto hay que realizar lo mismo: Testimonio de la denuncia y Documentación Acreditativa que se pueda. Puedes bajar la Plantilla en blanco para el testimonio personal, en formato “word”: Plantilla Testimonio-denuncia
3.- COMO ADHERENTE: Cualquier persona que desee manifestar su apoyo a esta causa. Puedes bajar la Plantilla en blanco en formato “word”: Apoyo a la Querella